Watch this page for the most recent information on forthcoming work and upcoming lectures, readings, book-launch parties and media appearances.
JUST OUTMicroscripts by Robert Walser, paperback edition with art by Maira Kalman (New York: New Directions, 2012)
Amazon | Barnes & Noble | Indiebound | Powell's
In Translation: Translators on Their Work And What It Means, ed. Esther Allen and Susan Bernofsky (New York: Columbia University Press, 2013)
Amazon | Barnes & Noble | Indiebound
FORTHCOMING BOOKSThe Black Spider by Jeremias Gotthelf (New York: New York Review Books Classics, forthcoming October 2013)
Amazon | Barnes & Noble | iBookstore | Indiebound | Powell's
The Metamorphosis by Franz Kafka, foreword by David Cronenberg (New York: Norton, forthcoming January 2014)
UPCOMING EVENTSAmerican Literary Translators Association Conference
Oct. 16 – Oct. 19, 2013
- Oct. 18
A Modern Marriage: Literary Translation and Creative Writing (panelist), with Geoffrey Brock, Aviya Kushner and Roger Sedarat, moderated by Evan Fallenberg
3:45 – 5:00 p.m.
- Oct. 19
Translating Fiction IV: Characters and Voice (panelist)
with Sean Cotter, Marian Schwartz and Alex Zucker, moderated by Elizabeth Harris
9:30 – 10:45 a.m.
- Oct. 19
Best Practices in Translation Pedagogy (panelist)
with Elizbeth Lowe and Patricia Phillips-Batoma, moderated by Becka Mara McKay
11:15 a.m. - 12:30 p.m.
A Swedish Literary Icon: The Writings of Stig Dagerman (panelist)
with Steven Hartman and Siri Hustvedt, moderated by Ann Kjellberg
Scandinavia House, 58 Park Ave.
Launch party: Jeremias Gotthelf, The Black Spider
with an arachnid show and tell by artist Martha Friedman
McNally Jackson, 52 Prince St.